本期《In the NVIDIA Studio》，將介紹新款Studio筆記型電腦和GeForce RTX SUPER GPU、iStock生成式AI、RTX Video HDR和Twitch多編碼串流服務
NVIDIA Studio 在 CES 大會推出功能強大的全新軟體及硬體升級項目，提升了內容創作水準。
宏碁（Acer）、華碩（ASUS）、Dell、HP、Lenovo、微星（MSI）及三星（Samsung）推出功能強大的NVIDIA Studio 筆記型電腦和桌上型電腦，以及全新的 GeForce RTX 40 SUPER 系列 GPU（包括 GeForce RTX 4080 SUPER、GeForce RTX 4070 Ti SUPER 和 GeForce RTX 4070 SUPER），為創作、遊戲和處理人工智慧（AI）任務等如虎添翼。
Getty Images 所推出的生成式 AI by iStock 影像生成服務，是一款在 NVIDIA Picasso 平台上使用授權藝術品及 NVIDIA Edify 架構模型所訓練出的全新生成式 AI 工具，確保產生出的資產可以運用在商業用途上。
將於 1 月 24 日推出的 RTX Video HDR 功能，可將網路瀏覽器中播放的標準動態範圍影片內容，變成畫質精美的高動態範圍（HDR）影片。NVIDIA RTX 與 GeForce RTX GPU使用者搭配 RTX Video Super Resolution 功能使用，可以在 HDR10 顯示器上顯著提升影片畫質。
Twitch、OBS 與 NVIDIA 將推出由 GeForce RTX GPU 支援的全新 Twitch 強化實況（Enhanced Broadcasting ）Beta版，增強直播技術。並將於本月稍晚推出Beta版，讓使用者能夠並行串流多重編碼，為各類裝置和連線方式提供最佳的觀看體驗。
與此同時，免費的遊戲模組改裝平台 NVIDIA RTX Remix 使用 RTX 技術快速重製經典遊戲，本月稍晚將推出的公測版，將提供全光線追蹤、NVIDIA DLSS、NVIDIA Reflex 和生成式 AI 紋理工具。
此外，本週的《In the NVIDIA Studio》也邀請到 NVIDIA 藝術家、專門負責製作 3D 內容的 Ashlee Martino-Tarr 及技術產品行銷人員 Daniela Flamm Jackson，他們利用在雲端由 NVIDIA 尖端技術及在本地端透過 GeForce RTX GPU 加以支援的 AI 和 Adobe Firefly 技術，將 2D 插圖變成動態 3D 場景。
新年新氣象，新款 NVIDIA Studio 筆記型電腦登場！
新款 NVIDIA Studio 筆記型電腦和桌上型電腦預先安裝了 Studio Drivers 等獨有軟體，提高了執行效能和效率，讓創意功能更能發揮所長，無需再耗費時間處理繁重工作，也加快了工作流程。
Acer Predator Triton Neo 16 有多種 16 吋螢幕可供選擇，解析度高達 3.2K，更新率為 165Hz，長寬比為 16:10。它提供 DCI-P3 100% 色域，支援 NVIDIA Optimus 和 NVIDIA G-SYNC 技術，能夠呈現鮮明色彩及無撕裂畫格。這款產品預計將於三月上市。
ASUS ROG Zephryus G14 搭載 OLED 面板的 Nebula 霓真技術電競顯示器以及 240Hz 的 NVIDIA G-SYNC OLED。這款產品預計將於 2 月 6 日上市。
XPS 16 是 Dell 效能最強大的筆記型電腦，配備 16.3 吋超大 InfinityEdge 螢幕、4K+ OLED 觸控顯示器、色彩逼真、可提供高達 80W 的持續效能，採用同色系表面處理，打造出優雅簡約的設計風格。敬請關注最新公布的上市時間。
Lenovo 的 Yoga Pro 9i 搭載 16 吋 3.2K PureSight Pro 螢幕，有超過 1,600 個迷你 LED 調光區，經過專業校準後的顏色可精確到 Delta E< 1且高達 165Hz。加上微軟的自動色彩管理功能，螢幕可在 100% P3、100% sRGB 及 100% Adobe RGB 顏色之間自動切換，以確保呈現最高品質的顏色。這款產品預計將在四月上市。
HP 的 OMEN 14 Transcend 配備了 14 吋 4K OLED WQXGA 螢幕、Micro Edge 設計螢幕邊框、全覆蓋玻璃及 100% DCI-P3，更新率為 240Hz。NVIDIA DLSS 3 技術有助於提高內容創作及遊戲進行的效率，使用的電池電量僅為預期的三分之一。這款產品將於 1 月 19 日上市。
三星的 Galaxy Book4 Ultra 搭載升級版 Dynamic AMOLED 2X 螢幕，可呈現高對比度和鮮豔顏色畫面，另有易於使用的觸控螢幕。它的 Vision Booster 功能採用 Intelligent Outdoor Algorithm，可在明亮環境下自動增強螢幕畫面，以便看得更清晰及重現畫面色彩。
敬請持續關注更多關於 Studio 系統新產品線的資訊，包括最新的上市日期。
GeForce RTX 40系列顯示卡推出新款更強大的SUPER系列產品
GeForce RTX 40 系列推出全新超強大 GeForce RTX 4080 SUPER、GeForce RTX 4070 Ti SUPER 和 GeForce RTX 4070 SUPER 顯示卡。這三款顯示卡的速度比前代產品更快，RTX 平台的超強效能更可提高創作、遊戲和處理 AI 任務的表現。
比起 GeForce RTX 4080，GeForce RTX 4080 SUPER 有著更多 CUDA 核心，並且具備 23 Gbps 的全球最高速 GDDR6X 視訊記憶體。它在 Blender 等 3D 應用程式裡的運行速度，比前幾代產品快上 70%。在 Stable Diffusion XL 或 Stable Video Diffusion 等生成式 AI 應用程式中，它產生 1,024×1,024 圖片的速度提高了 1.7 倍，產生影片的速度增加 1.5 倍。或是在執行《心靈殺手2（Alan Wake 2）》、《電馭叛客2077：自由幻局（Cyberpunk 2077: Phantom Liberty）》和《傳送門 RTX版（Portal with RTX）》這一類全光線追蹤的遊戲時，都能以 4K 的高解析度播放畫面。RTX 4080 SUPER 顯示卡將於 1 月 31 日透過合作夥伴客製化板卡的形式發售，建議售價為 999 美元，新台幣 36,490 元起。
GeForce RTX 4070 Ti SUPER 具備比 RTX 4070 Ti 更多的 CUDA 核心，畫格緩衝區增加至 16GB，匯流排為 256 位元。它適用於影片剪輯和渲染大型 3D 場景，在圖形密集型遊戲中的運行速度比 RTX 3070 Ti 快 1.6 倍，在啟用 DLSS 3 時快上 2.5 倍。遊戲玩家可以在 1440p 的解析度設定值中使用最高更新率，甚至以 4K 解析度執行遊戲。RTX 4070 Ti SUPER 將於 1 月 24 日以合作夥伴客製化板卡的形式發售，有原廠預設時脈和出廠前已超頻的版本兩種配置，建議售價為 799 美元起，新台幣 29,490 元起。
GeForce RTX 4070 SUPER 的 CUDA 核心數量比 GeForce RTX 4070 多 20%，非常適合用於創作 1440p 解析度的畫面。在啟用 DLSS 3 之際，它的速度是 GeForce RTX 3090 的 1.5 倍，而耗電量卻只有後者的一小部分。RTX 4070 SUPER 顯示卡將於 1 月 17日透過合作夥伴客製化板卡的形式發售，建議售價為 599 美元，新台幣 21,990 元起。
Getty Images與NVIDIA攜手實現創意願景
現在，內容創作者使用由 Getty Images 所推出、透過 NVIDIA Picasso 提供支援的全新生成式 AI by iStock 工具，能夠以平價又安全的方式使用 AI 生成的圖片，並且獲得全面保護。
Getty Images 龐大高品質授權內容創意庫內有數百萬張獨家照片、插圖和影片，使用者使用該創意庫所訓練出的生成式 AI by iStock 服務，只要輸入提示詞，便能產出高達 4K 解析度的照片級圖片，用於社群媒體、數位廣告等用途。
Getty Images 還透過應用程式介面提供進階的修復（inpainting）與擴展（outpainting）功能。開發者可以將新的 API 與創意應用程式完美整合，在圖片裡加入人物和物體、替換特定元素，以及用多種長寬比來調整圖片尺寸。
現已推出線上版生成式 AI by iStock 服務，iStock 網站也即將推出進階編輯功能。
RTX Video HDR功能為AI影片帶來升級
RTX Video HDR 帶來了一項全新的 AI 增強功能，可立即將網路瀏覽器中播放的任何標準動態範圍影片，變成明暗對比鮮明的 HDR 高動態範圍影片。
HDR 能夠呈現出極佳的影片解析度，但由於工作量和硬體的限制，目前尚未獲得廣泛應用。
RTX Video HDR 使得 NVIDIA RTX 和 GeForce RTX GPU 使用者可以徹底發揮 HDR 面板的能力，顯示更生動、動態範圍更廣的色彩，並保留在標準動態範圍內可能丟失的複雜細節。
這項功能需要將相容 HDR10 的顯示器或電視連接到搭載 RTX 的 PC 上，搭配 Google Chrome 或 Microsoft Edge 這一類 Chromium 架構瀏覽器使用。
此外，使用者可以同時使用 RTX Video HDR 與 RTX Video Super Resolution，以獲得最清晰的直播畫面。
RTX Video HDR 將會隨著本月即將推出的驅動程式更新項目，提供給所有 NVIDIA RTX 及 GeForce RTX GPU 使用。使用者完成更新後，請至 NVIDIA 控制面板開啟 RTX Video HDR 功能。
Twitch推出強化實況Beta版實現多重編碼直播
GeForce RTX GPU 使用者在取得 Twitch 強化實況 Beta 版後，將能夠以最高 1080p 的解析度同時直播多達三種解析度的影片內容。未來，Twitch 也打算推出支援同時直播最多五種編碼器的內容，為觀眾們帶來更順暢的觀看體驗。
Beta 版中，Twitch 將測試更高的輸入位元率和新的編解碼器，以進一步提高觀看品質。新的編解碼器包括用於 GeForce RTX 40 系列 GPU 的最新一代 AV1，其編碼效率比 H.264 高出 40%，以及用於上一代 GeForce GPU 的 HEVC。
強化實況 將自動配置所有開放的直播軟體編碼器設定值，包括解析度、位元率和編碼參數，以簡化設定過程。
絕佳的RTX Remix
建立在 NVIDIA Omniverse 上的 RTX Remix，讓模改玩家能夠輕鬆取得遊戲資產，利用生成式 AI 工具自動增強材質，透過與 Omniverse 相連的應用程式和通用場景描述（OpenUSD）重新構思資產，並且運用全光線追蹤和 NVIDIA DLSS 技術，快速製作出畫面精美的經典遊戲 RTX 重製版。
NVIDIA 將在本月稍晚推出 RTX Remix 公測版。
NVIDIA 已經使用 RTX Remix 製作出畫面精美的《傳送門 RTX版》重製版，模改玩家也使用 RTX Remix 製作《傳送門：序曲（Portal: Prelude）RTX 版》。目前，Orbifold Studios 正在運用 RTX Remix 開發《戰慄時空2 RTX 版（Half-Life 2 RTX）》：RTX Remix 專案，這是一款史上評分最高的遊戲社群重製版。
敬請觀看最新的《戰慄時空2 RTX 版》遊戲預告片，其中展示了 Orbifold Studios 對《戰慄時空》系列外傳遊戲《渡鴉鎮（Ravenholm）》的最新更新內容。
AI與RTX製作出唯妙唯肖的插圖
本週《In the NVIDIA Studio》的兩位特邀嘉賓及 NVIDIA 藝術家， Ashlee Martino-Tarr 和 Daniela Flamm Jackson，在工作和娛樂領域中都對插畫充滿熱情。
他們利用 Adobe Firefly 的生成式 AI 功能，在雲端環境中 NVIDIA GPU 的支援下，透過 GeForce RTX GPU 中的 Tensor 核心進行加速，製作出帶有特效的 2D 插圖動畫。
兩位藝術家在最一開始把 2D 影像分成多個圖層，然後展開畫布。Firefly 的 Generative Expand 功能會自動在新增的空間裡填入 AI 生成的內容。
團隊接著從角色開始將選定的元素進行分離，並且使用 AI Object Select 功能自動遮蔽圖層。然後，Generative Fill 功能建立新的內容來填入背景，省下不少製作時間。
這個過程一直持續到分離出所有不同的圖層並且匯入 Adobe After Effects。他們接著在本地端 RTX GPU 上使用 Mercury 3D Engine 加速播放，讓視埠裡的動作更加流暢，並透過 GPU 加速技術來完成鏡頭抖動和景深這一類預覽和調整作業。
Firefly 的 Style Match 功能利用現有插圖，製作出相似的新影像，舉例而言，一隻活力十足、具有相似顏色和色調的蝴蝶。兩人還使用了 Adobe Illustrator 的 Generative Recolor 功能，這項功能讓藝術家能夠探索各種顏色和主題，又無需手動為作品重新上色。
Martino-Tarr 和 Jackson 接著選擇他們喜歡的資產，並且在 Adobe After Effects 中製作出動畫。Firefly 強大的 AI 特效幫助加快處理，或是完全消除修補漏洞、手繪集擴充功能和快取動畫播放這一類的繁瑣工作。
藝術家們在 After Effects 中對 AI 動畫進行最後潤色，完成各項後製工作。
Adobe 依照創意社群使用者的需求開發出 Firefly 裡各項強大的 AI 功能，並在遵循內容和資料透明的 AI 倫理原則下，確保所產出的內容符合道德要求。NVIDIA 的技術將持續從雲端為攝影師、插畫家、設計師、影片剪輯師、3D 藝術家等創意人士提供這些功能。
請分別在 ArtStation 及 IMDb 上欣賞 Martino-Tarr 和 Jackson 的作品。
歡迎在 Instagram及 Facebook 上追蹤 NVIDIA Studio。在 Studio YouTube 頻道有提供各式教學內容，並且歡迎訂閱 Studio 電子報，第一手取得最新動態。
