從音樂會、汽車到家庭和耳機，高品質音效豐富著我們的日常生活。 80 年來，JBL 與時俱進，伴隨人們聆聽習慣的改變而不斷發展，同時也始終與音樂和文化保持著緊密的聯繫。同時，Bowers & Wilkins 也秉持著對卓越音質的不懈追求，60 年來始終致力於透過精密工程、精湛工藝以及對還原原聲的執著，打造非凡的音質。
這兩個品牌都隸屬於哈曼集團 (HARMAN)，而哈曼集團是三星電子的全資子公司。 2026 年，兩家公司將迎來三個里程碑－JBL 成立 80 週年、Bowers & Wilkins 成立 60 週年以及三星與哈曼集團合作 10 週年。
三星新聞中心採訪了哈曼生活方式事業部總裁 Dave Rogers 和首席技術官 Armin Prommersberger，探討了塑造這兩個音頻品牌的價值觀、三星與哈曼合作關係的演變以及未來的發展方向。
傳承開拓精神與創新
Q：是什麼讓 JBL 和 Bowers & Wilkins 能夠跨越幾代人保持影響力？
Rogers：JBL 從不認為昨天行之有效的方法明天依然適用。該品牌已從電影院和錄音室擴展到音樂節、汽車、家庭、耳機和便攜式揚聲器等領域。
科技、聆聽習慣和文化都發生了變化，但人們對聲音的關注卻始終如一。聲音能夠喚起情感，創造記憶，並將人們連結在一起。
從 JBL 4310 監聽音箱到 JBL L100 家用揚聲器的演變歷程，完美地詮釋了這一點。 4310 專為那些工作需要精準聆聽的專業人士而設計。 JBL 隨後將此專業音訊基因融入 L100，將專業級音質帶入千家萬戶。 L100 最終成為該品牌最暢銷的揚聲器。這項轉變不僅是一次科技革新，更體現了 JBL 將文化塑造者與文化體驗者連結起來的能力。
Bowers & Wilkins 的發展道路與 JBL 不同。其 801 揚聲器專為精準而設計，成為艾比路錄音室（曾與眾多世界知名藝術家合作的錄音室）工程師的參考監聽音箱，體現了該品牌對聲學精準性和對原始表演的忠實還原的承諾。
性格不同，但在重要的事情上卻同樣拒絕妥協。
Q：JBL 和 Bowers & Wilkins 有哪些核心價值是永遠不該改變的？
Rogers：我們對品質的執著追求以及兩個品牌所提供的體驗。產品和技術會不斷變化，但我們帶給人們的感受——這才是標準。
Prommersberger：好奇心。一旦工程師說“這就夠了”，我們就遇到麻煩了。幸運的是，哈曼公司有不少人對「這就夠了」這種說法深惡痛絕。
Bowers & Wilkins 的 Nautilus 揚聲器就是一個很好的例子。該品牌先前已憑藉其 Matrix 箱體技術在減少不必要的振動方面取得了顯著進展，但 John Bowers 和他的研究團隊質疑箱體本身是否也是問題所在。這個問題促使他們進行了長達五年的研究，最後開發了 Nautilus 揚聲器。 Nautilus 採用錐形管設計，能夠吸收驅動單元背面產生的多餘聲音。
優秀的工程設計不僅僅是解決問題。有時，它意味著要對那些已經讓你成功的解決方案提出質疑。
Q：哪些方面必須繼續改變？
Prommersberger：科技。人們的期望不會一成不變，我們正朝著能夠理解情境、智能適應並變得更個人化的體驗發展。
如今，我們仍然需要為設備做很多工作——選擇模式、打開應用程式、調整設定等等。隨著人工智慧和更強大的連接性，科技可以更好地理解我們，並更自然地適應我們的需求。
真正的突破不在於我們的設備能做更多的事情，而是我們需要管理它們的事情會減少。
優勢互補，共同願景
Q：三星和哈曼在 10 年的合作中取得了哪些成就和經驗？
Rogers：最早的例子之一，就是透過哈曼旗下的 AKG 公司，將哈曼的音訊技術融入 Galaxy 產品體驗中。我們將自身在聲音方面的知識與三星在行動技術、設計和規模化方面的優勢結合，從而提升人們日常使用的產品體驗。
隨後，我們將這種方法更廣泛地應用於汽車數位座艙，結合了三星在顯示器和互聯生態系統方面的優勢以及哈曼在汽車和車內音響方面的專業知識。我們的目標不再只是將更先進的技術引入汽車，而是將汽車視為人們互聯生活的一部分。
我們學會如何將彼此的差異轉化為優勢。
在共同發展的過程中，我們也學會了以更宏大的視野和更快的速度思考問題。三星擁有將創意轉化為影響人們生活的技術的非凡能力，這種能力影響深遠。這種思維方式激勵著我們不斷進步──當然，這是好事。
能夠感動人心的聲音的未來
Q：三星和哈曼對互聯體驗有著共同的願景。這在人們的日常生活中會呈現出什麼樣的面貌？
Prommersberger：想像一下典型的一天。你醒來，你的 Galaxy 設備已經準備好幫助你開啟新的一天。當你離開家，坐進車裡時，車輛可以根據你的行程和你選擇分享的偏好進行調整。
您的音訊體驗將自然流暢地延續。駕駛時，系統會根據實際情況優先推播訊息，並根據車內人員狀況自動調整車內環境。回家途中，您的愛車和家可以協同工作，實現近乎無縫的過渡。
真正互聯的一天應該會更順暢。用戶無需費心思考該打開哪個應用程式或更改哪個設定。他們應該感覺科技理解他們的日常流程，並自動融入其中，不打擾他們。
Q：未來十年最令您興奮的是什麼？
Prommersberger：我認為科技將會更了解我們──我們的環境、喜好、活動和需求。這將為聲音、出行和互聯體驗創造新的可能性。
科技應該變得更智能，從而帶來更人性化的體驗。如果我們能做到這一點，人們不會察覺到背後的複雜性，只會真切地感受到其中的差異。
Rogers：八十年後，人們或許不會記得我們推出的每項技術。但他們會記得這些科技所帶來的體驗——他們身臨其境的音樂會、讓他們百聽不厭的歌曲、他們永生難忘的旅程，以及與他們分享這些時刻的人們。科技日新月異，但人類的情感卻永恆不變。我們的機會在於，不斷地將這兩者融合在一起。
現在就加入 ioioTIMES 臉書粉絲團 更多互動、更多好康攏抵加!!
我們有LINE TODAY頻道了，快來追踪我們吧!!--最新科技新聞 盡在你手
